目的探討高精準電子秤在便攜式彈性輸液泵流速觀察中的應用效果。方法將147例患者隨機分為對 照組74例和觀察組73例。對照組采取常規肉眼觀察方法來觀察彈性輸液泵流速；觀察組采取高精準電子秤稱重 方法，來判斷彈性輸液泵流速情況及泵內液體剩余量。結果兩組患者對輸液泵泵入是否正常的憂慮度比較、對 輸液泵泵入流速判斷方法的認可度比較，差異有統計學意義（尸<0.01 )。結論將高精準電子秤用于彈性輸液泵 稱重，以判斷彈性輸液泵流速情況及液體剩余量，一方面可降低患者對輸液泵泵入是否正常的憂慮程度，另一方 便可提高患者對輸液泵泵入流速判斷方法的滿意度，進而增加患者對護理工作的滿意度，值得臨床廣泛應用。

0.引言

近年來，便攜式彈性輸液泵（以下簡稱輸液泵）持續輸 注5-氟尿嘧啶化療的文獻報道較多，輸液泵的工作原理是彈 性球囊利用本身的彈性收縮力“推動”藥液通過帶有流速限 制器的延長管，延長管接靜脈通道的開口端進人患者體內， 流速限制器可準確地維持恒定的滴注速度。其中，百特泵 作為輸液泵其中的一種，相關研究較多：李華珍等研究指出， 使用百特化療泵與傳統的靜脈輸注相比，在毒副反應的耐受 性上具有較大優勢;陳贏總結了百特泵輸注5-氟尿嘧啶時 出現時間差的原因分析及護理[3]。但是關于如何準確判斷便 攜式彈性輸液泵流速的文獻報道尚無。2015年3月至2017 年7月，我科將家用的高精準電子秤（以下簡稱電子秤）用 于輸液泵流速觀察中，取得滿意效果，現介紹如下。

1資料與方法

1.1 一般資料。選取2015年3月至2017年7月在我院確診 為消化道惡性腫瘤，且病情需要使用5-氟尿嘧啶化療泵持續 泵人的患者共147例，其中男76例，女71例，年齡為31- 84，平均(53.56+10.41 )歲。文化程度：小學42例，初中40例， 高中36例，大學29例。所有人組患者均意識清楚，生活可自理， 配合度良好，自愿參加本次研究。所有患者均采取置人PICC 管途徑進行泵注化療，PICC導管統一采用美國百特公司生產 的三向瓣膜式中心靜脈導管4F,導管開口端均使用正壓接頭， 以確保護理安全，用藥準確和減少感染[4]。輸液泵均使用美 國百特公司生產，型號為2C1009K，流速為5 mL/h。將樣 本隨機分為對照組（74例）和觀察組（73例）。兩組患者一 般資料的差異無統計學意義（W>0.05)，具有可比性。

1.2方法

1.2.1百特化療泵配置。所有人組患者采取常規統一配置方法。 1.2.2干預方法。對照組采取常規肉眼觀察方法：使用百特 公司提供的專用輸液泵袋將化療泵掛于胸前，保持化療泵位 置與心臟處于同一水平或高于心臟水平，同時避免采取穿刺 側臥位[5]，在不影響日常生活的前提下，指導患者盡量多采 取平臥位，以使泵注化療流速時間在正常范圍內，以達到最 佳化療藥效[6]。護士每班詳細床邊交接班，檢查導管與彈性 輸液泵固定情況，觀察彈性藥囊縮小程度與輸注時間是否相 符，如2-4 h后藥囊變化不大，應查找原因，及時排除影響因素。 由于輸液泵流速緩慢（5 mL/h)，管道是否通暢肉眼無法判 斷，指導患者輸液泵泵人側肢體盡量不要彎曲、擠壓、過度 活動和負重，以免影響流速。觀察組利用電子秤稱重方法， 來判斷輸液泵流速情況與泵內液體剩余量。具體方法如下： 百特泵根據醫囑，按常規方法配置完成后，用高精準電子秤(精 確到克）進行稱重，由于藥物抽吸存在誤差，一般配置完成 后的5-氟尿嘧啶彈性輸液泵重量為282-286 g左右。護士為 患者連接上配置好的輸液泵后，妥善固定，向患者交代注意 事項。然后再用電子秤對彈性輸液泵進行稱重。所得數值請 患者見證后，記錄到一個專用的筆記本上。標明患者床號， 姓名，稱重時間和具體稱重數值。記錄稱重的筆記本要每班 交接。護士每隔2-4 h到患者床邊對輸液泵進行稱重，并對 比上一次稱重數值，二次數值差即為所輸注完成的藥量。關 于5-氟尿嘧啶密度，國內外尚無文獻報道，筆者將1 mL5- 氟尿嘧啶和1 mL生理鹽水混合后稱重，結果為2 g。經過反 復試驗對比，發現5-氟尿嘧啶輸液泵每小時可泵人5 g左右， 與輸液泵設定的流速5 mL/h正好相近。

1.2.3統計學方法采用SPSS 17.0軟件進行統計學處理，采 用卡方檢驗，^<0.05為差異有統計學意義。

2.結果

3.討論

正是由于彈性輸液泵本身的工作原理和結構特點[1]，導 致輸液泵內藥囊不可測量，只能通過肉眼來觀察藥囊的大小。 而且輸液泵設定的流速為5 mL/h，藥液輸注速度非常緩慢， 短時間內藥囊縮小程度肉眼難以觀察和判斷。如果輸注過程 中導管出現打折，彎曲，堵塞等異常情況未及時發現（輸液 泵本身不會報警），將在一定程度上影響了患者的治療效果， 也增加了患者的心理和經濟上的負擔。我科利用電子秤稱重 方法來判斷輸液泵流速情況以及泵內藥液剩余量，出現異常 數值，護士可立即查找和消除相關不良因素，保證輸液順利 進行。此方法比常規肉眼觀察法更直觀，便捷和準確。從表 1可以看出，觀察組患者對化療泵泵人是否正常的憂慮程度 (26.0%)明顯低于對照組（48.6%);從表2可以看出，觀察 組患者對化療泵泵人流速判斷方法的滿意度（97.3%)明顯高 于對照組（82.4%)。由此可見，將電子秤用于輸液泵稱重以判斷輸液泵流速情況，一方面可降低患者對輸液泵泵人是否正常的憂慮程度，另一方便可提高患者對輸液泵泵人流速判斷方法的滿意度。進而增加了患者對護理工作的滿意度，減輕了患者的心理憂慮程度，值得臨床廣泛應用。